Este blog

Seja na partilha da Palavra de Deus, realização de seminários, formações online ou presenciais, ou fazer consultoria, individualmente ou em parceria, Ricardo Mendes Rosa e Ana Ramalho Rosa servem Deus a a Sua Igreja em diversas áreas: ministérios juvenis, missões, comunicação, estratégia e gestão de projetos, entre outros. Este blog é um acervo com mais de 600 artigos da sua autoria, recursos diversos, assim como as suas biografias e contactos. 

UTILIZAÇÃO DE CONTEÚDOS

Utilização parcial dos textos, deve:

  • Ter no máximo 50% do texto;
  • Conter o seguinte crédito: © Nome do autor - www.anaericardorosa.blogspot.com

Utilização dos textos completos (50% ou mais), deve:
  • Enviar um email a solicitar a autorização, com a explicação do tipo de publicação e outras informações para: analrramalho@gmail.com
  • Prazo de resposta: 1 a 3 semanas.


SEBENTAS/FORMAÇÃO
  • Conter o seguinte crédito: © Nome do autor - www.anaericardorosa.blogspot.com


Traduções texto bíblico

Exceto quando mencionadas, as citações da Bíblia presentes neste site são extraídas da ARC - Tradução de João Ferreira de Almeida, Edição Revista e Corrigida. Copyright © 2001 Sociedade Bíblica de Portugal. Todos os direitos reservados. 

Os textos publicados na revista BSteen a partir de 2024 têm como tradução base (não mencionada) OL - O Livro: A Bíblia para Hoje. Copyright © 1981, 1999, 2017 Biblica, Inc. Todos os direitos reservados.

As restantes citações da Bíblia estarão identificadas quanto às usas traduções ou paráfrases junto dos versículos, em abreviatura. 

Traduções de João Ferreira de Almeida

A21 – Bíblia Almeida Século 21. Copyright Ó2008 Sociedade Religiosa Edições Vida Nova. Todos os direitos reservados;

AA - versão Almeida Atualizada © Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados.

ACF - Tradução de João Ferreira de Almeida, versão Edição Corrigida e Revisada, File ao Texto Original. Copyright © 1994, 1995, 2007, 2001 Sociedade Bíblica Trinitariana do Brasil; Trinitarian Bible Society. Todos os direitos reservados.

AEC – Almeida Edição Contemporânea. Copyright © 1990 Editora Vida

ARA - Tradução de João Ferreira de Almeida, Edição Revista e Atualizada. Copyright © 1993 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados;

ARC - Tradução de João Ferreira de Almeida, Edição Revista e Corrigida. Copyright © 2001 Sociedade Bíblica de Portugal. Todos os direitos reservados. 

NAA - Tradução de João Ferreira de Almeida, versão Nova Almeida Atualizada © 2017 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados.

Outras traduções e paráfrases

BPT - a BÍBLIA para todos, Tradução Interconfessional. Copyright © 1993, 2009 Sociedade Bíblica de Portugal. Todos os direitos reservados.

BV - Bíblia Viva. Copyright © 1981 por Editora Mundo Cristão. Copyright atribuído a Living Bibles International, 1971. Todos os direitos reservados.

KJA - Bíblia King James Atualizada (Português). Copyright © 2012 Abba Press.

MSG - A MENSAGEM, originalmente publicada em inglês pela NavPress, representada por Tyndale House Publishers, Inc., EUA, com o título THE MESSAGE, copyright © 1993, 2002, 2018 por Eugene H. Peterson. Todos os direitos reservados. Todos os direitos da tradução em língua portuguesa reservados por Editora Vida.

NBV - Nova Bíblia Viva. Copyright © 2012 por Editora Mundo Cristão. Copyright atribuído a International Bible Society, 2007. Todos os direitos reservados.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje © 2016 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados.

NVI - Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional. Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc. Todos os direitos reservados.

NVT - Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora © 2016 por Editora Mundo Cristão. Copyright atribuído a Tyndale House Foundation, 2021. Todos os direitos reservados.

OL - O Livro: A Bíblia para Hoje. Copyright © 1981, 1999, 2017 Biblica, Inc. Todos os direitos reservados.


Comentários